🇩🇪 Wir alle müssen darauf bestehen, dass sich Politiker innen nicht von der AfD vor sich hertreiben lassen, sie dürfen nicht umfallen, nicht anfangen, so zu reden wie der ein oder andere AfDler.
Wir dürfen Populismus nicht belohnen, genauso wenig wie das Verschweigen von Problemen, belohnen wir stattdessen Ehrlichkeit und Prinzipientreue, erlauben wir aber auch begründete Meinungsänderungen, erkennen wir das als Zeichen von Stärke an, eigene Positionen zu hinterfragen und ggf. neu zu bewerten.
Gestehen wir Politikerinnen zu, Menschen zu sein. Menschen, gewählt aus unserer Mitte um uns zu repräsentieren und für uns zu sprechen. Wir sprechen nicht von „die da oben“, sondern haben wir den Mut, Verantwortung zu übernehmen. Das Volk ist der Souverän im Staate.
„Die da oben“, das sind immer auch wir selbst.
🇬🇧 We must all insist that politicians should not be influenced by AfD, they must stand tall and not start talking like one or the other AfD member.
We must not reward populism, neither ignoring existing problems, instead we should reward honesty and principled behavior, but also allow reasoned changes of opinion, recognize this as a sign of strength, to question one’s own positions and, if necessary, re-evaluate them. Let us allow politicians to be human. People, elected from among us to represent us and speak for us.
We do not speak of „those up there,“ but do we have the courage to take responsibility. The people are the sovereign in the state.
„Those up there,“ that is always us too.